Jahrestagung des PSZ-Sachsen 2017

Die Tagungsdokumente der Jahrestagung des Psychosozialen Zentrums für Geflüchtete Sachsen stehen Ihnen im internen Bereich für Fachkräfte zum Download zur Verfügung.

CALM – Counsel, Aid, Liaison for Migrants

مشروع CALM ساكسن هو اختصار للكلمات التالية باللغة الانكليزية (Counsel, Aid, Liaison for Migrants) والتي تعني (استشارة،مساعدة،ووساطة للمهاجرين). يقدم هذا المشروع في المركز النفسي والاجتماعي (PSZ) في دريسدن عروض مختلفة واستشارات نفسية واجتماعية للأشخاص البالغين من اللاجئين والمهاجرين المتضررين أو الذين لديهم مشكلات اجتماعية أو غيرها من جهة

مزيد من المعلومات

أبحث عن مساعدة

يوجد في ولاية ساكسن مركزين للمساعدة النفسية والاجتماعية للاجئين والمهاجرين الذين يعانون من مشكلات نفسية أو اجتماعية أو غيرها، (هما المركز النفسي والاجتماعي (PSZ) في مدينة دريسدن، والآخر هو المركز النفسي والاجتماعي (PSZ) في مدينة لايبزغ). في هذين المركزين تستطيع الحصول على الدعم والمساعدة النفسية والإجتماعية التي تحتاجها.

يمكنك من هنا الحصول على المزيد من المعلومات المتعلقة بهذا الموضوع

معلومات اختصاصية ومعلومات للعاملين في مجال الترجمة

هذا القسم من الصفحة مخصص للاختصاصيين والعاملين في مجالات الصحة، التعليم والعمل الاجتماعي. بالإضافة لذلك، لديك الفرصة هنا للتسجيل لدينا كمترجم وسيط إذا كنت تعمل في مجال الترجمة.

لمزيد من المعلومات يمكن الضغط هنا.

ماذا يعمل CALM ساكسن؟

مشروع CALM ساكسن هو اختصار للكلمات التالية باللغة الانكليزية
(Counsel, Aid, Liaison for Migrants) والتي تعني (استشارة،مساعدة،ووساطة للمهاجرين).
يقدم هذا المشروع في المركز النفسي والاجتماعي (PSZ) في دريسدن عروض مختلفة واستشارات نفسية واجتماعية للأشخاص البالغين من اللاجئين والمهاجرين المتضررين أو الذين لديهم مشكلات اجتماعية أو غيرها من جهة. ويساهم من جهة أخرى مع المركز الشبكي CALM ساكسن على زيادة قدرة وقابلية المؤسسات والهيئات الموجودة حالياً والتي تقدم عروض نفسية واجتماعية مختلفة على استيعاب ومساعدة المهاجرين المتضررين.
وبالتالي فإن الهدف هو تقديم المساعدة على تجاوز المشكلات بشكل مناسب وتشجيع التكيف مع المجتع الحالي والعروض و الإمكانيات المتوفرة فيه.

هل أنت لاجئ أو مهاجر وتشعر بأنك تعاني من بعض المشكلات النفسية أو الإجتماعية أو غيرها وتحتاج لأحد تتحدث معه أو تبحث عن مساعدة أو دعم؟ هل تعيش في دريسدن أو محيطها، في شرق ولاية ساكسن، في لايبزغ أو محيطها، أو في شمال ولاية ساكسن؟
هذه الصفحة تزودك وباللغة التي تختارها بالمعلومات التي تحتاجها حول كيفية الحصول على المساعدة المناسبة في هذه المناطق.

هل أنت من الأخصائين أو تعمل في مجال المساعدة أو الترجمة وتبحث عن معلومات؟ سوف تجد هذه المعلومات في قسم „Fachinformationen und Sprachmittler“ المتاح باللغة الألمانية.

Counsel Aid Liason for Migrants

أبحث عن مساعدة

PSZ ساكسن

  • هل لديك ذكريات مؤلمة تتذكرها مراراً و تكراراً؟
  • هل تشعرغالباً بالحزن أو العجز؟
  • هل تشعر بعدم الراحة ولكن لا تعرف بالضبط ما هو السبب؟

إذا كنت تعاني من مثل هذه الصعوبات أو غيرها، فإن المركز النفسي والإجتماعي من خلال العروض التي يقدمها يمكن أن يكون الخطوة الأولى بالنسبة لك لتلقي الدعم والمساعدة المطلوبة لمواجهة هذه الصعوبات. يوجد في ولاية ساكسن مركزين (PSZ) للمساعدة النفسية والإجتماعية للاجئين والمهاجرين الذين يعانون من مشكلات نفسية أو اجتماعية أو غيرها (أحدهما في دريسدن، والآخر في لايبزغ). في هذين المركزين تستطيع الحصول على الدعم والمساعدة النفسية والاجتماعية التي تحتاجها.


• إختر من فضلك على الخريطة في أي منطقة تسكن. وسيتم نقلك إلى الصفحة الخاصة بعروض المساعدة التي تناسبك.


Fachbereich

In diesem Bereich erhalten Sie verschiedene Fachinformationen. Für Psychotherapeut*innen steht zusätzlich ein geschützter Login-Bereich zur Verfügung.

Fachbereich

Sprachmittler werden

Wenn Sie sich als Sprachmittler*in registrieren möchten, senden Sie uns bitte das ausgefüllte PDF-Formular an calm.sprachmittler@das-boot-ggmbh.de zu.
PDF-Formular downloaden

Registrierungsanfrage

Nach dem Versenden Ihrer Kontaktdaten schicken wir Ihnen einen ausführlichen Anmeldebogen zu. Nach Eingang und Prüfung dieser Informationen schalten wir Ihren Account frei.