Jahrestagung des PSZ-Sachsen 2017

Die Tagungsdokumente der Jahrestagung des Psychosozialen Zentrums für Geflüchtete Sachsen stehen Ihnen im internen Bereich für Fachkräfte zum Download zur Verfügung.

CALM – Counsel, Aid, Liaison for Migrants

Проект CALM Sachsen (Counsel, Aid, Liaison for Migrants – консультация, помощь, посредничество для мигрантов) предлагает с одной стороны в PSZ Dresden психологические и психосоциальные консультации и услуги для душевно пострадавших взрослых мигрантов и беженцев с психической нагрузкой.

более CALM Sachsen

Я ищу помощь

В Саксонии есть два психосоциальных центра (PSZ) для мигрантов и беженцев с психической нагрузкой. Это PSZ Dresden и PSZ Leipzig. Там вы сможете получить психологическую и психосоциальную поддержку.

Узнайте подробности об этих услугах.

Информации для специалистов и переводчиков

Этот раздел сайта предназначен для специалистов и работающих в сферах здравоохранения, образования и социальных услуг. У вас также есть возможность регистрации в качестве переводчика.

Узнайте подробности.

Проект CALM Sachsen

Проект CALM Sachsen (Counsel, Aid, Liaison for Migrants – консультация, помощь, посредничество для мигрантов) предлагает с одной стороны в PSZ Dresden психологические и психосоциальные консультации и услуги для душевно пострадавших взрослых мигрантов и беженцев с психической нагрузкой. С другой стороны, CALM Sachsen способствует расширению доступности действующих психосоциальных проектов для мигрантов с психической нагрузкой. Наша цель - найти адекватный подход для решения проблем, а так же предотвратить возникновение «параллельных миров» и способствовать интеграции.

Вы душевно пострадавший мигрант или беженец с психической нагрузкой и хотите поговорить об этом или ищите поддержку? Вы живете в Дрездене, Лейпциге и в их окрестностях, в восточной или северной саксонии? В этом случае наш сайт представляет вам информацию на языке вашего выбора о том, как вам получить подходящую для вас помощь в вашем регионе.

Вы специалист, помощник или переводчик в поиске информации? Тогда вы найдете её на немецком языке в разделе „Fachinformationen und Sprachmittler“.

Counsel Aid Liason for Migrants

Я ищу помощь

PSZ Sachsen

  • У вас снова и снова возникают гнетущие воспоминания?
  • Вы часто чувствуете грусть и беспомощность?
  • Вы чувствуете себя плохо, не зная, почему?

В таких случаях услуги PSZ могут вас поддержать и помочь вам найти способы справиться с вашей нагрузкой. В Саксонии есть два психосоциальных центра для мигрантов и беженцев с психической нагрузкой (PSZ). Это PSZ Dresden и PSZ Leipzig. Там вы сможете получить психологическую и психосоциальную поддержку.


Укажите пожалуйста на карте, в какой области вы живете, и вы перейдёте на сайт с подходящими предложениями.


Fachbereich

In diesem Bereich erhalten Sie verschiedene Fachinformationen. Für Psychotherapeut*innen steht zusätzlich ein geschützter Login-Bereich zur Verfügung.

Fachbereich

Sprachmittler werden

Wenn Sie sich als Sprachmittler*in registrieren möchten, senden Sie uns bitte das ausgefüllte PDF-Formular an calm.sprachmittler@das-boot-ggmbh.de zu.
PDF-Formular downloaden

Registrierungsanfrage

Nach dem Versenden Ihrer Kontaktdaten schicken wir Ihnen einen ausführlichen Anmeldebogen zu. Nach Eingang und Prüfung dieser Informationen schalten wir Ihren Account frei.